【鏡音リン・レン】Proof of life+Soundless voice

posted on 29 Mar 2009 18:32 by catdolljin  in Vocaloid

วันนี้ไปงาน cupslue มา

ขอบคุณทุกคนที่อุดหนุนตุ๊กตาvocaloidมากเลยค่ะ!

 

อีกเรื่อง เราไม่รู้ว่าจะได้เข้ามาอ่านไหม

คือไคโตะ มี4-6ตัวที่ไม่แห้งสนิท (ไม่รู้ว่าใครโชคดีได้ไป)

อยากจะบอกว่าเอากลับบ้านรีบเข้าออกจากถุงห้อยเลยค่ะ ไม่งั้นมันจะอับและขึ้นสนิม= =
(ขออภัยในความผิดพลาดมากๆค่ะ)

เดี๋ยวจะไปขายงานมังกะ มาเช อีกงาน และจะไม่ไปออกบูธแล้วเหนื่อยเหลือเกิน

อยากเอาเวลามาเขียนการ์ตูนลงบลอกมากกว่า

(รู้สึกว่าตัวเองเหมือนแรงงานจีน ขอบอกตรงนี้ว่าทำตัวจะ 5ชม. - -)

 **************************************************

สำหรับงานในวันนี้..

เป็นครั้งแรกที่ได้อยู่จนงานเลิก เหอะๆ

ขอบอกว่าปิ่นร้อง Aku no meshitsukaiได้ดีมากเลย
(รู้ไหมๆ ได้ยินคนข้างๆบอกว่าปิ่นร้องดีด้วยล่ะ)

ฟังแล้วขนลุกเลย >.<

 

 แล้วตอนแรกคิดว่าจะไม่ได้ลุกไปไหน แต่แล้วก็มองทางไกล(จากด้านหลัง?)ไปเห็นโด vocaloid

เลยรีบหาคนมานั่งแทนแล้วเดินไปซื้อย่างรวดเร็ว!

และแล้วในที่สุดก็ได้ซื้อโด vocaloid*Family ของคุณsukuranboสักที

(ชอบมากมาย เนื้อเรื่องน่ารัก)

 ชอบตรงที่บอกว่าเลนมักจะตายในเพลงต่างๆ แสดงว่ามาสเตอร์คงจะเกลียดมาก?

(แต่บางทีเพราะรักไงล่ะเลยอยากให้ดูน่าสงสาร )

 

แต่ ใช่ว่าเลนจะตายทุกเพลงนะ

เพลงนี้แหละที่รินตาย 

เพลงตอบ

 

ขอบคุณคุณ cruximissa มากๆเลย สำหรับคำแปลเพลง

(แต่เราก็เอามาแก้นิดหน่อย นิดจริงๆนะ)

 

สารภาพบาป เพลงsoundless voice

ท่อน choras เลนตรง  tada ichido mou ichido dake

คือฟังไม่ออกจริงๆ เหมือนจะมีเสียง2เีสียงร้องย้ำไปย้ำมา เลยใส่คาราโอเกะมั่ว TT TT

ถ้ารู้สึกรำคาญตาก็ขออภัยด้วยค่ะ T T

 

 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

เสียใจมาก ไม่ได้ไปดูปิ่นร้องเพลงเลยงานนี้
ไม่ได้ไปช่วยจินขายของ
ไม่ได้ไปสอยโดอีกมากมาย
โดของซากุจัง พี่ก็อยากได้
ไม่ได้เจอใครเลย น่าเศร้า

ขอบคุณที่ทำซับไทยมานะ จิน ชอบมากๆ
พี่ก็ดูดตลอดเหมือนเคย 555

งานมังกะ มาเช่ อยากไปแก้ตัวจัง
ไมไ่ด้เจอจินกับปิ่นนานมากแล้ว
...อยากบอกว่าไคโตะเอาออกมาจากถุงแล้วฮะ..(แบบนี้คงปลอดภัยแล้วสินะ)

ตั้งเชยชมอยู่หน้าคอมฯ > <น่ารักมาก~
ทำออกมาได้ละเอียดสวยมากเลยฮะ

#2 By AY-jin on 2009-03-30 00:32

โฮก จินน้อยก็เจอเจ๊แกะอาดิ

เง้อพลาดหลายอย่างแหะงานนี้...
+อยากจะฟังปิ่นร้องเพลงงงงง+

#3 By กิ้งก่าปอม on 2009-03-30 04:21

เอาโวคัลลอยด์จินออกมาห้อยทั่วห้องแว้ววว น่าร้าากกมากกก cry
จะรอโดจินจิน อยากอ่านแว้วววอ่า แอ๊ cry
ขอทีสเซอร์นิดนึงก็ยังดี
เอ่อ... ที่เลือกเพลงAkuเพราะคีย์มันต่ำดีเนี่ยแหละ(เป็นโรคขึ้นเสียงสูงไม่ได้เรื้อรัง)
ถ้าให้ร้องเพลงเสียงสูงๆนี่ พินาศแน่ sad smile open-mounthed smile
โดโวคัลลอยด์น่ารักมากกก ซื้อตามจิน อิอิ cry
เราว่าฟังSoundless Voiceก่อนProof of lifeดูซึ้งกว่านะ

#4 By Runrunpyon on 2009-03-31 16:15